Resurrexit sicut dixit, alleluia !
主の御復活おめでとうございます！
改めて強調するまでもありませんが，Jesus の復活は，地上的な生に「生き返る」ことではなく，永遠の命への復活です．かつ，「地獄」からの復活です．
ニケア・コンスタンチノープル信条にはそのくだりはありませんが，使徒信条では，「三日目に死者たちのうちから復活し」の前に，Jesus Christ は「地獄に降りた」と言われています．勿論，公式な日本語訳では「冥府（よみ）にくだり」です．しかし，ラテン語では « descendit ad inferos » です．「地獄」(inferi) という語が確かに使われています．
地獄に関して，数日前にこんなニュースがありました．イタリアの全国紙
La Repubblica の創立者であるジャーナリスト
Eugenio Scalfari による
Papa Francesco の「インタヴュー」が，03月28日付の同紙に掲載されました．そのなかで，教皇は「地獄は存在しない」と言ったことにされていました．それに対して，Vatican の広報室は，翌日すぐさま，そのことを否定する声明を発表しました：教皇は
Scalfari を個人的に接見したが，インタヴューを受けたわけではなく，しかも，教皇の言葉として記事に書かれてある文章は，教皇の実際の発言を忠実に再現しておらず，Scalfari 自身の作文にすぎない．
この件を，USA のイエズス会の週刊誌 America も，03月29日付で報道しています．
それによると，教皇は，2014年3月，マフィアに向かって警告して言っています：「犯罪行為をやめて，回心しなさい．さもなければ，あなたたちを待っているのは地獄だ」．
また，2015年03月08日にローマ市内の或る小教区を訪問した際，教皇は，ガールスカウトの少女の質問：「神様は皆を赦してくださるのなら，いったい，なぜ地獄はあるのですか？」に答えて，こう言っています：
あなたの質問は，とても重要なものです．いい質問です．そして難問です．
では，わたしも質問しましょう．神様は誰でも赦してくださるのかな？［少女たちの答え：はい，誰でも赦してくださいます］．神様は善意に満ちているからかな？［はい，神様は善意に満ちています］．そう，神様は善意に満ちています．
しかし，あなたたちも知っているように，とても傲慢な天使がいました．とても傲慢で，とても頭の良い天使です．彼は，神様のことを妬みました．妬んで，神様の地位を欲しがりました．神様は，彼を赦しました．しかし，その傲慢な天使は言いました：「あなたに赦してもらう必要はありません．わたしは自力で大丈夫ですから」．
神様に向かって「どうぞ御勝手に．わたしも自分で勝手にやりますから」と言うこと，それが地獄です．地獄に行く者は，地獄に送られるわけではなく，みづから地獄へ行くのです：地獄にいることをみづから選ぶのですから．
地獄とは，神の愛を欲さずに，神から遠ざかろうと欲することです．それが地獄です．容易に説明できる神学です．
そう，悪魔が地獄にいるのは，みずからそう欲したからです ‒ 神との関係を全然欲しがらずに．
他方，あの罪人のことを思い出してごらんなさい：極悪人で，この世の罪すべてを犯し，死刑を宣告されて，冒瀆的なことを言い，罵る，等々．そして，処刑されようとするとき，死のまぎわに，天を仰いで言う：「主よ！...」．
その罪人は，どこへ行くかな？天国へ？地獄へ？はい，大きな声で...［少女たち：天国！］そう，天国へ行く．
イェス様といっしょに十字架にかけられたふたりの盗人のうち，ひとりは，イェス様を罵る．彼は，イェス様を信じない．しかし，もうひとりの心のなかでは，ある時点で，何かが動く．そして彼は言う：「主よ，わたしを憐れんでください！」．
すると，イェス様は何と言うかな？憶えているかな？「今日，あなたは，わたしとともに天国にいることになる」(Lc 23,43).
なぜか？なぜなら，あの盗人は「わたしを見てください，わたしのことを憶えていてください」とイェス様に言ったからです．
地獄へ行くのは，神様に向かってこう言う者だけです：「わたしには，あなたは必要ありません．わたしは自力で大丈夫です」‒ 悪魔がそう言ったように．悪魔だけは地獄にいる，とわたしたちは確信できます．
わかったかな？質問してくれてありがとう．あなたはまるで神学者だね！
さすが Papa 様！わかりやすいお話しです．神の愛を信ずる者は，かならず救われ，イェス様といっしょに永遠の命へ復活させていただけます．神の愛は，うらぎりません．
改めて，主の御復活おめでとうございます！よい復活節をおすごしください！
ルカ小笠原晋也
